mythic proportions中文是什么意思

• [网络] 庞大无比；英文牌名；神话式的比重

• "mythic" 中文翻译 :    adj. 神话(式)的；神话时代的；虚构的,非现实的,想像[传说]上的。 adv. -cally
• "proportions" 中文翻译 :    比例： 此字段中所列的各个项目显示钻石车工的比例数值。; 面积
• "mythic stone" 中文翻译 :    贤者之石
• "mythic tarot" 中文翻译 :    神话塔罗
• "poet mythic" 中文翻译 :    神话性的
• "the mythic consciousness" 中文翻译 :    创造意识
• "composition of proportions" 中文翻译 :    比例构成
• "constrain proportions" 中文翻译 :    强制等比例
• "factor proportions" 中文翻译 :    要素比例
• "fixed proportions" 中文翻译 :    固定部分
• "in adjusted proportions" 中文翻译 :    按调整后的比例
• "in equal proportions" 中文翻译 :    按相等比例
• "incidence proportions" 中文翻译 :    发病比
• "mix in the proportions of" 中文翻译 :    按比例进行调制
• "mix proportions" 中文翻译 :    混合比
• "multiple proportions" 中文翻译 :    倍比
• "optimal proportions" 中文翻译 :    最适比例
• "proportions of frnit" 中文翻译 :    水果的比例（测定）
• "proportions of ingredients" 中文翻译 :    混合比
• "refixing the proportions" 中文翻译 :    定盘子
• "theory of proportions" 中文翻译 :    比例论
• "viscosimeter proportions" 中文翻译 :    粘度计比率
• "volumetric proportions" 中文翻译 :    容积比
• "a problem of gigantic proportions" 中文翻译 :    重大的问题
• "arbitrary proportions method" 中文翻译 :    经验配比法; 经验配合法; 习用配料法

• A fiasco is a disaster of mythic proportions
  就像一个神话中才会出现的灾难